Ouais, mais c'est toujours pas un poste de radio ça!
Effectivement, il est indispensable d'y ajouter une antenne et de le brancher sur un ordinateur pour recevoir ou émettre avec ce type de SDR. Pour le moment, j'utilise un Lenovo tiny, mais le but final est de bricoler un poste transportable comprenant :
- mon Hermes Lite 2
- un ordinateur, probablement un raspberry pi 4
- un écran compact (5 ou 7") de préférence full HD et tactile (donc image via HDMI et tactile via usb, vu que l'interface dédiée du raspi ne permet pas des résolutions aussi élevées)
- des boutons physiques, parce que c'est plus amusant que tripoter une souris ou laisser des traces de doigts gras sur un écran tactile
- le tout dans un boitier costaud qui protège bien le matos
Ecran
Un écran de 7 pouces m'ayant fait de l'œil sur AliExpress, j'ai sauté le pas. Faut dire, dalle IPS de 1920x1200 pixels (du 16:10, j'adore !), interface hdmi et tactile multipoint sur usb, ça suffit pour me vendre du rêve. Surtout à moins de 100€ !
Interface Humain-Machine
En ce qui concerne les boutons poussoirs et autres bitoniaux à tourner, il existe un projet s'appelant pihpsdr qui comprends un panel physique et du code pour gérer tout ça côté raspberry (voir aussi le projet ElectroLab). Les dimensions du panel existant ne sont pas adaptées au montage sur rack 19", je devrai sortir mes plus beaux logicels de CAO (KiCad, FreeCad et autres) pour l'adapter à mes besoins et exigences.
Informatique & réseau
Un ordinateur assez léger, probablement un raspberry pour sa compacité et sa consommation électrique relativement faible. Par contre, plutôt qu'utiliser une carte micro SD, je pense utiliser un SSD ou HDD sata, plus fiables dans le temps que les cartes SD,même de qualité.
Un petit switch 5 ports assurera la connexion de l'ordi au SDR en laissant de la souplesse pour ajouter d'autres appareils (et pourquoi pas un micro SBC qui servirait de serveur DHCP, je ne ferme la porte à aucune option !)
Boitier
Pour le boitier, un flight case destiné aux éléments rackables standardisés de 19" ferait très bien l'affaire. Thomann propose sous sa propre marque un flight case de 4U (4 unités de rack) pour le prix raisonnable de 55€. J'attends d'avoir avancé un peu dans le projet avant de commander. 
Organisation de l'espace
Avec en façade un "trou" à boucher qui ferait approx 482mm (approx 450mm "utile" et les oreilles de fixation) de large et 133mm de haut, je pense que la solution "façade complète en pcb" est peu envisageable.
Une solution pourrait être l'utilisation du form factor repris pour les synthés modulaires : les Eurorack. Ils permettraient d'éviter la production d'une façade massive et peu évolutive au profit de plus petites façades de modules et de calquer l'approche modulaire des synthés. Bien entendu, ça implique d'investir dans la quincaillerie : rails, écrous, vis, support 3U pour rails. On sacrifie aussi un peu d'espace dans le boitier et l'ensemble sera légèrement plus lourd. Mais il me semble que les avantages compensent largement ces petits inconvénients.
Une fois le flight case équipé avec un module EuroRack 3U et éventuellement un module EuroRack 1U, le boitier pourra être organisé et réorganisé à volonté. Il me semble que c'est le meilleur argument en faveur de cette solution. Elle est donc adoptée!